Hitomi wo fuseru to

Sugu kiete shimaisou de

Hakidashite shimatta

Kodoku no kehai no kazu wo

Tada kazoeta ita

I feel like it'll disappear

The instant I look away.

I just kept counting

At the many traces of loneliness

That I'd vomited up.

Kawaita jikan no naka de

Oboeteru mogaiteru kokoro

Memai ga suru kurai no uso wo

Uketomete hikisaita

Soshite watashi ga mayoikomu no wa

Usuyami no sekai

In this time that seems so dry,

My heart is thrashing around and drowning.

It takes those lies that make my head spin

And tears them to pieces.

And the place I lose my way in

Is a dim, hazy world.